{"id":915,"date":"2026-08-25T11:08:25","date_gmt":"2026-08-25T09:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wydarzenie\/prezent-urodzinowy\/"},"modified":"2026-09-15T11:40:44","modified_gmt":"2026-09-15T09:40:44","slug":"prezent-urodzinowy","status":"publish","type":"mw_event","link":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wydarzenie\/prezent-urodzinowy\/","title":{"rendered":"Prezent urodzinowy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ta ob\u0142\u0119dnie \u015bmieszna komedia niezaplanowanych sytuacji, mog\u0142aby zdarzy\u0107 si\u0119 naprawd\u0119, gdy fantazja zaczyna wodzi\u0107 bohater\u00f3w na pokuszenie lub&#8230; wodzi\u0107 ich za nos, ku uciesze wkr\u0119conego w t\u0119 sza\u0142ow\u0105 drak\u0119 Widza!<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p>Dwa bli\u017aniacze apartamenty luksusowego hotelu, s\u0105siaduj\u0105ce przez \u015bcian\u0119 jak w lustrzanym odbiciu, mog\u0105 pomie\u015bci\u0107 nawet najbardziej ekscentryczny zestaw Go\u015bci: sk\u0142\u00f3cone ma\u0142\u017ce\u0144stwo w separacji, w\u0142oskiego kelnera, kt\u00f3ry W\u0142ochem jest lub bywa, urz\u0119dnika pa\u0144stwowego czekaj\u0105cego na skandaliczny Prezent Urodzinowy, par\u0119 nie\u015bmia\u0142ych samotnych serc um\u00f3wionych przez biuro matrymonialne, egzotyczn\u0105 Mimi &#8211; profesjonalistk\u0119 z agencji towarzyskiej, ekscentrycznego psychiatr\u0119 nieradz\u0105cego sobie z w\u0142asnymi emocjami, atrakcyjn\u0105 i eleganck\u0105 bizneswoman, dziewicz\u0105 mi\u0142o\u015bniczk\u0119 romantycznej literatury nieopatrznie przeginaj\u0105c\u0105 z alkoholem i &#8230;? D\u0142ugo by jeszcze wylicza\u0107 mo\u017cliwo\u015bci konfiguracji personalnych, wymykaj\u0105cych si\u0119 spod kontroli &#8211; cho\u0107 aktor\u00f3w na scenie wci\u0105\u017c jest jedynie pi\u0119cioro! Jak to mo\u017cliwe? Gdy ukryte drzwi mi\u0119dzy pokojami okazuj\u0105 si\u0119 niedomkni\u0119te, ka\u017cdy mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 kim\u015b, kim wola\u0142by by\u0107 lub bardzo nie chcia\u0142by by\u0107&#8230;\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Drogi Widzu &#8211; nie spuszczaj ich z oka i pozosta\u0144 czujny w obu pokojach naraz do ostatniej minuty tego powalaj\u0105co zabawnego zamieszania. Ka\u017cdy komiczny niuans tej nakr\u0119caj\u0105cej si\u0119 mieszanki wybuchowej zagrany jest z niezwyk\u0142\u0105 precyzj\u0105 i w szalonym tempie przez gwiazdorsk\u0105 obsad\u0119 aktor\u00f3w znanych jako mistrz\u00f3w humoru, pod czujn\u0105 wodz\u0105 re\u017cysersk\u0105 Jerzego Bo\u0144czaka.\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Mo\u017ce sp\u0119dzisz z nami w Teatrze Capitol swoje urodziny? Na 100% d\u0142ugo ich nie zapomnisz!\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Re\u017cyseria: Jerzy Bo\u0144czak\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Przek\u0142ad: El\u017cbieta Wo\u017aniak\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Scenografia: Klaudia Solarz Kostiumy: Sylwester Krupi\u0144ski<\/strong><\/p>\n<p><strong>Opracowanie muzyczne: Marian Sza\u0142kowski<\/strong><\/p>\n<p><strong>Asystent re\u017cysera: Anna Modrzejewska<\/strong><\/p>\n<p>Bilety do nabycia na: <b><a href=\"https:\/\/www.kupbilecik.pl\/pl\/event\/204199\/olsztyn\/prezent-urodzinowy-teatr-capitol?utm_source=pp&amp;utm_medium=632\" title=\"Prezent urodzinowy - Teatr Capitol - Olsztyn (2026-11-29 15:00:00)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KupBilecik<\/a><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ta ob\u0142\u0119dnie \u015bmieszna komedia niezaplanowanych sytuacji, mog\u0142aby zdarzy\u0107 si\u0119 naprawd\u0119, gdy fantazja zaczyna wodzi\u0107 bohater\u00f3w na pokuszenie lub&#8230; wodzi\u0107 ich za nos, ku uciesze wkr\u0119conego w t\u0119 sza\u0142ow\u0105 drak\u0119 Widza!Dwa bli\u017aniacze apartamenty\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2095,"template":"","meta":{"_mwe_start_date":"2026-11-29","_mwe_start_time":"16:00","_mwe_end_date":"","_mwe_end_time":"","_mwe_venue":"Aula im. Anny Wasilewskiej","_mwe_address":"ul. Ko\u015bci\u0144skiego 11, 11-041","_mwe_price":"140 PLN","_mwe_organizer":"Prezent urodzinowy - Teatr Capitol","_mwe_contact_phone":"","_mwe_source_name":"KupBilecik.pl","_mwe_source_url":"https:\/\/www.kupbilecik.pl\/pl\/event\/204199\/olsztyn\/prezent-urodzinowy-teatr-capitol?utm_source=pp&utm_medium=632","_mwe_ticket_url":"https:\/\/www.kupbilecik.pl\/pl\/event\/204199\/olsztyn\/prezent-urodzinowy-teatr-capitol?utm_source=pp&utm_medium=632","_mwe_source_image_url":"https:\/\/assets.kupbilecik.pl\/img\/baza\/12000\/11347.webp?1788766508","_mwe_external_id":"204199","footnotes":""},"mw_event_city":[239],"mw_event_category":[241],"class_list":["post-915","mw_event","type-mw_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mw_event_city-olsztyn","mw_event_category-teatr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/mw_event\/915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/mw_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mw_event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/mw_event\/915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2094,"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/mw_event\/915\/revisions\/2094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"mw_event_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/mw_event_city?post=915"},{"taxonomy":"mw_event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moja-warmia.pl\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/mw_event_category?post=915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}